1. 新歌词首页
  2. 歌词大全

新しい世界歌词(GENERATIONS from EXILE TRIBE演唱)

新しい世界歌词

演唱:GENERATIONS from EXILE TRIBE
作词 : ☆Taku Takahashi(m-flo,block.fm)/EIGO (ONEly Inc.)/SWEEP/Mitsunori Ikeda (Tachytelic inc.)
作曲 : ☆Taku Takahashi(m-flo,block.fm)/EIGO (ONEly Inc.)/SWEEP/Mitsunori Ikeda (Tachytelic inc.)
So far away…
那么远…
To far away…
到很远的地方…

逃げ場のない壁の
无处逃避的墙壁

向こう側を知らせるため
为了告知对方
きっとこの地球は
这个地球一定
今日も周り続けてる
今天也还在继续周围

キミが嘆くこの「世の果て」も
你叹息的这个“世界的尽头”
見かた次第で中心に変わる
看情况而定为的中心
丸い星さ離れていても
即使和圆圆的星星分开了
廻ればまた逢える
轮回时又会重逢

完璧に見えてた 輝いてた場所も
看起来完美而闪耀的地方
光の影だと 気付けたならnow we know
如果注意到是光的影子 现在我们知道了
Light&shadow表裏で一つ
光与影都表里如一
Night of Sorrow But baby no worries
悲伤之夜晚 但宝贝无忧

この先にあるBrand new day
前面的全新的一天
手を伸ばしたヒカリ射す Vision
伸出手就能有光束射出的幻想
掴むために Let’s find our way
为了抓住它 让我们寻找自己的道路吧
待っていたんだ For the longest time
我在等你 有很长一段时间

繋いだ手を離さない
牵着的手不要放开
始まった物語を共に進めよう
让我们一起推进我们的故事
-(マイナス)にI(アイ)を足せば

+に変わるThat’s how it goes

One more time One more time
再来一次吧 再来一次吧
One more time One more time
再来一次吧 再来一次吧
この願いを信じてみよう
试着相信这个愿望
One more time One more time
再来一次吧 再来一次吧
One more time One more time
再来一次吧 再来一次吧
もう一度、さぁ
那么 再来一次

全てを超えて まだ見ぬ視界の向こうへ
超越一切 向着未知的视野的一边前行
Faraway 指先に触れたあの未来を
遥远的指尖触碰的未来
ここで 奇跡すら何度でも起こすさ
你可以在这里创造无限的奇迹
Take my hand 約束するよ、キミに
牵起我的手 我向你保证
新しい世界。
会有新的世界。

So far away…
那么远…
To far away…
到很远的地方…

I can’t stop crying
我哭个不停
Is it a dream? I kept trying
这是一个梦吗?我一直在努力
誰かが言った 「理想じゃ何も生まれやしない」
有人说过:“理想是什么都是生成不出来的。”
Shut it up 同じ事ばかりじゃ
让它闭嘴 都是同样的事情啊
歴史なんて到底変わりはしないさ
历史是不会改变的啊

全てを超えて まだ見ぬ視界の向こうへ
超越一切 向着未知的视野的一边前行
Faraway 指先に触れたあの未来を
遥远的指尖触碰的未来
ここで 奇跡すら何度でも起こすさ
你可以在这里创造无限的奇迹
Take my hand 約束するよ、キミに…
牵起我的手 我向你保证
新しい世界。
会有新的世界。

So far away…
那么远…
To far away…
到很远的地方…
So far away…
那么远…
To far away…
到很远的地方…
So far away…
那么远…

新しい世界。
会有新的世界。

原创文章,如若转载,请注明出处:https://www.xingeci.com/xingeci-5627.html