Starry Night (星空に願いを)歌词（平井 大演唱）
Starry Night (星空に願いを)歌词
演唱：平井 大
作词 : EIGO(ONEly Inc.)/平井 大
作曲 : 平井 大
あとどれくらい一緒にいれるだろう？
我们究竟还能在一起多久呢？
ざっと計算してみたら
粗略计算一下的话
少なめに見積もっても大体
即便少说大概也有
2万500零3日左右
割と少ないや
还真是少啊
いや意外と長いや いや
不 还真是意外地漫长 也不对
少なめに見積もってのことだから
毕竟是估计且按最少来算
まぁ、そんなものだろう
嗯 所以差不多如此吧
昼の笑顔も 夜の寝顔も
无论是白日的笑容 还是晚上的睡颜
ボクが守るよ
都由我来守护
その理由はハニー
那理由便是你是我所爱
それはまた今度ね
那么下次再见啦
It’s a Starry Night
今夜满天星斗
星が降るこんな夜
我在这群星划过的夜晚里
神様に I pray yeah yeah yeah!
向神祈愿着 yeah yeah yeah！
何もない街の
祈愿着在这一无所有的街道
何気ない
不经意地
奇跡願うのさ
降下奇迹
I wish tonight this beautiful life
但愿此夜能如此美好
キミと2万500と2回目の夜も yeah yeah yeah!
即便与你再度过2万500零2夜依然 yeah yeah yeah !
同じように 同じ星空に
与以往一样 在同一片星空下
願い続けているはず
继续祈祷所愿
なんて幸せな日々だ
这将会是多么幸福的时光啊
かれこれどれくらい一緒にいるの？
我们大概在一起多久了呢？
ってもう 一緒にいなかった
不过 已经不在一起了
時間なんて覚えてもないよ
时间什么都记不清了
ってさ 思っちゃうくらいに
就如此 让人不由得这样想
割といいでしょ？
可以平分的吧？
いや、まだ足りないかな？
不对 这样也还不够？
少なめに見積もってもらっていい？
可以按少说来算？
まだ、途中だからね
如今 还仍在途中
犬の横顔も 猫のすまし顔も
无论是狗狗的侧脸 还是小猫的正经脸
100万イイね
都获得了100万点赞
したいくらいにso cute
让人想要般的可爱
今夜も最高だ
今晚也最棒
It’s a Starry Night
今夜满天星斗
星が降るこんな夜
我在这群星划过的夜晚里
神様に I pray yeah yeah yeah!
向神祈愿着 yeah yeah yeah！
何もない街の
祈愿着在这一无所有的街道
何気ない
不经意地
奇跡願うのさ
降下奇迹
I wish tonight this beautiful life
但愿此夜能如此美好
きっと２万500と3日後の夜も yeah yeah yeah!
即便与你再度过2万500零3夜依然 yeah yeah yeah !
同じように 同じ星空に
与以往一样 在同一片星空下
願い込めて歌う
满怀愿望地歌唱
なんて幸せな余生だ
多么幸福的余生啊
この願いは未来のボク達への
如今的愿望便是我们
今のボク達からの贈り物
自如今赠向未来自己的礼物
何もない街に
愿在这一无所有的街道
何気ない奇跡を
不经意地降下奇迹
I wish tonight this beautiful life
但愿此夜能如此美好
きっと2万500と4日目以降も yeah yeah yeah!
即便与你再度过2万500零4夜依然 yeah yeah yeah !
隣同士 同じ星空に
也都会在彼此身旁 在同一片天空下
浮かんでイチャイチャしよう
轻浮地打情骂俏吧
なんて幸せな結末だ
真是多么幸福的结局啊
原创文章，如若转载，请注明出处：https://www.xingeci.com/xingeci-51675.html